Monday, January 6, 2014

Do you know the feeling.


 Do you know the feeling,
the feeling that as you grow older, you find yourself losing the sense of excitement,
and when you sense the feeling like this suddenly,
you realize that you've already lost something important, something really shrewd
and something that makes you cool, you used to have for sure.
Realizing that, then you'll know that you can't have it anymore,
and you'll know that it's too late.


明後日引越しだというのにぼんやりしてばっかし。
何か年老いた気分。

今日はね、昨日ホームステイ先に新しく来たフランス人の17歳の女の子、リサと
フィッシュ&チップス食べたり、街をぶらぶらしたりした。
昨日は彼女の両親も来てたんだけど、めちゃくちゃ良い人達だったな。。
何故か昨夜は、フレンチファミリーと一緒にパブに行った、、途中、リサのいとこも合流して。
私以外5人全員フランス人だったのだけど、皆私のために英語で話してくれた。
明るくて17歳でも飲酒オッケー!っていうフランスファミリー。
着こなしとかもやっぱりお洒落で、絵になる。
それにフランスパパはお酒入ってても運転っす、、しかもフランスとは違う左斜線を。クール。
もう、昨夜で一気にフランス大好きになっちゃった。笑
もしもフランス来たら連絡して!!って。
この2年のうちに行くわーフランス。絶対行くわ~~




2 comments:

  1. I totally understand that feeling! but also realized it's not that bad, as long as you find something else you are in to :) it's just as I age I enjoy different things. I'm still having fun doing new/different stuff now!

    ReplyDelete
  2. Ohh Chiaki san!! Thank you very much, I think I'm too afraid of myself losing curiosity and excitement at the moment.. I hope I can keep enjoying lots of new and different things like you! :)

    ReplyDelete